مراجعة متعمقة وعملية توضح بالتفصيل ما يمكن أن يوفره فلاش Retra's Prime تحت الماء في طريقة الأداء للمصور الجاد ذو الزاوية الواسعة تحت الماء.
في أبريل، قمت بتجميع تقرير من ثلاثة أجزاء عن الومضات الجديدة لعام 2020. في الدفعة الثانية "الومضات الجديدة الجزء 2 - مدمجة، لكنها قوية"، تحدثت قليلاً عن أنظمة الفلاش تحت الماء الجديدة من طراز Prime و Pro من Retra.
الميزة البارزة لأنظمة الفلاش الجديدة هذه هي الابتعاد تمامًا عن تصميم أنبوب الفلاش المستقيم التقليدي إلى تصميم أنبوب فلاش دائري غير منقطع تمامًا مع ضوء نمذجة LED في المنتصف. تروج Retra لهذه الميزة باعتبارها الأولى من نوعها في العالم للومضات تحت الماء، حيث توفر درجة حرارة اللون في نطاق 4900 درجة كلفن وتغطية أكثر توازنًا وأوسع أصلاً إلى 130 درجة بدون ناشر.
منذ شهر مايو الماضي، كنت أعمل بشكل حصري تقريبًا مع زوج من بنادق الفلاش الجديدة من طراز Prime من Retra. لمدة عام كامل قبل أن أتلقى أول اثنين من عدسات Retra Primes، كنت أقوم بالتصوير باستخدام ومضات طراز Z-330 الأحدث من Inon، والتي أعطتني خط أساس جيد للاعتماد عليه، حيث توفر Z-330 تغطية تبلغ 110 درجة ودرجات حرارة لون تبلغ 5500 درجة. ° ك دون الاستفادة من الناشر.
ما لم يعجبني في كاميرات Z-330، على الرغم من أن رقم دليلها 33 قريب جدًا من نفس سطوع Retra Primes بكامل طاقتها، هو أن تكوين أنبوب الفلاش المزدوج لكاميرا Z-330 أنتج نقاط اتصال ملحوظة جدًا كلما قمت بالتصوير زاوية واسعة بدون ناشر في مكانه. عند استخدامه مع الناشر، وخسارة أكثر من نصف توقف في العملية، كان التحسن رمزيًا فقط.
رئيس مقابل برو
قد تسأل لماذا الإصدار Prime وليس الإصدار Pro؟ الفرق الأساسي بين Prime و Pro هو إخراج الفلاش. يتمتع جهاز Prime بقدرة إخراج قصوى تبلغ 100 واط في الثانية بكامل طاقته مع وقت إعادة تدوير يبلغ ثانيتين، في حين أن جهاز Pro أكثر سطوعًا بنسبة 2% عند 50 واط مع وقت إعادة تدوير يبلغ 150 ثوانٍ.
إن المقايضة لهذه الطاقة الإضافية هي عدد أقل من الومضات لكل شحنة. تم تصنيف Prime لتوفير 200 ومضة بكامل طاقتها مع أربع بطاريات Eneloop Pro 2450 مللي أمبير AA مشحونة بالكامل، بينما يوفر Pro 150 ومضة كاملة الطاقة. لمزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع راجع المقارنة موقع ريترا.
شعرت أنني لست بحاجة إلى الطاقة الإضافية التي يوفرها المحترفون كما وجدت مع كاميرات Z-330 السابقة التي كنت نادرًا ما أقوم بتصويرها بأكثر من ¾ طاقة. بالنسبة لي، ما يهم أكثر هو وقت إعادة التدوير والعدد الأكبر من الومضات التي يتم الحصول عليها من نفس بطاريات AA الأربع. بالإضافة إلى ذلك، فإن ما وفرته في سعر Primes مقابل Pros (في الوقت الذي اشتريتها فيه) يكفي لشراء مجموعة من حاملات البطاريات الممتدة Retra Supercharger عندما تصبح متاحة، مما سيضاعف سعة بطاريتي بشكل فعال.
جميلون، لكن ما مدى لطفهم؟
الميزة الأولى لكل من Retra Prime وPro هي الجودة العالية. يتم طحن كل هيكل على آلة CNC من كتلة صلبة من الألومنيوم ويتم إعطاؤه لونًا فضيًا مسطحًا مع لمسة نهائية من الساتان. على الرغم من أن الملمس قوي للغاية، إلا أن الغرض الثانوي من استخدام الألومنيوم هو أن يكون الغلاف المعدني بمثابة المشتت الحراري لتقليل فرص ارتفاع درجة الحرارة.
بخلاف الاختلاف في إخراج الفلاش، فإن الجوانب الأخرى من Prime وPro متطابقة. تم تثبيت Retra بنفس أبعاد الهيكل (130 مم طول × 102.5 مم عرض) كما هو مستخدم في مسدس فلاش Retra الأصلي بحيث تظل جميع الملحقات الأصلية - LSD والموزعات وحلقات التخفيض وما إلى ذلك تعمل مع كلا الطرازين Pro وPrime.
التغيير الوحيد الذي قامت به Retra، والذي رحبت به تمامًا، هو أن باب البطارية يتميز الآن بختم مزدوج على شكل حرف O بدلاً من ختم على شكل حرف O واحد. أضافت Retra أيضًا مؤشرًا لتسرب المياه داخل حجرة البطارية في جميع ومضاتها، لكنني لم أتمكن من دخول الماء في المقام الأول. وهذا شيء قمت بتجربته بالفعل مع أحد عارضاتهم السابقات. نعم، كان لديّ زوج من بنادق Retra Flashgun الأصلية في عام 2017؛ تعرض أحدهم لتسرب بسيط في حجرة البطارية مما أدى إلى نتائج كارثية إلى حد ما. الآن بما أن Retra الجديدة تتضمن ختمًا مزدوجًا على شكل حرف O، فإن هذا الحدث أصبح بعيدًا، ومن غير المرجح أن يتكرر.
يوجد قرصان للتحكم: قرص واحد لضبط خرج الطاقة بين 13 إعدادًا مختلفًا، والثاني يعمل كقرص وضع يتضمن اختبار الضرب، ودليل (ON)، وTTL، وإعدادين مخصصين يحملان علامة U1 وU2، بالإضافة إلى ضوء الطوارئ SOS وظيفة. تم رفع كلا المقبضين عاليًا بما يكفي لتسهيل الإمساك بهما والتمييز بينهما عن طريق اللمس، باستخدام القفازات، وحتى في الليل.
بدلاً من تضمين حاجز Sea & Sea الإلكتروني ذو 5 سنون أو حاجز Ikelite، اتخذت Retra طريقًا أبسط من خلال تكوين ومضاتها بمنفذ بصري واحد في الخلف. إذا كان السكن الخاص بك يحتوي فقط على حواجز إلكترونية، فإن Retra تقدم محول E-Opto إضافي حتى يتمكن السكن الخاص بك، مع الكابلات الإلكترونية، من التفاعل مع منافذ الزناد الضوئية القوية.
بين الأقراص يوجد ضوء مؤشر LED يتم عرضه بألوان مختلفة للإشارة إلى حالة البطارية الحالية (الأخضر للبطارية الكاملة، والأصفر للنصف، والأحمر للمنخفض)، بالإضافة إلى الوضع (على سبيل المثال، أرجواني للدليل، سماوي لـ TTL، وما إلى ذلك). يعمل زر ضغط صغير في المنتصف على تنشيط ضوء النمذجة LED ويمكن استخدامه أيضًا لإطلاق الوميض بشكل مستقل عن الكاميرا. من المؤكد أن القدرة على التشغيل يدويًا باستخدام الكاميرا المثبتة على حامل ثلاثي الأرجل وضبطها للتعريض الضوئي لفترة طويلة هي ميزة مفيدة لفرص مثل رسم الكهوف أو الإضاءة الإبداعية داخل الحطام.
إذا تمكن ما لا يقل عن 2 مل من الماء من الدخول إلى حجرة البطارية، فسيقوم كاشف التسرب المدمج بتشغيل ضوء مؤشر LED، والذي سيبدأ في الوميض بين الأحمر والأزرق، بالإضافة إلى أنه سيتم تنشيط ضوء النمذجة. إذا حدث ذلك، تنصح ريترا بإيقاف ما تفعله وإزالة البطاريات في أسرع وقت ممكن، ثم تنظيف نقاط اتصال البطارية بالقليل من الصابون والماء العذب. الميزة البارزة هي أن الإلكترونيات الموجودة في الومضة مغلقة بعيدًا عن حجرة البطارية للتخفيف من المزيد من الضرر الذي قد يلحق بالمصباح.
تتميز إعدادات U1 وU2 الموجودة على قرص الوضع لكل من Prime وPro بأنها الأولى من نوعها في وظائف الفلاش تحت الماء؛ قامت Retra بتضمين اتصال Bluetooth عبر تطبيق الهاتف الذكي. باستخدام تطبيق Retra UWT، يمكن للمستخدم التحقق من الحالة (حالة الخفاش، عدد الومضات النشطة، وإصدار البرنامج الثابت الحالي) لكل وميض فردي. يتضمن التطبيق أيضًا دليل مستخدم للومضات الضوئية الخاصة بهم لتأكيد ما يفعله. أروع ميزة في التطبيق هي أنه يمكنك تعيين عدد من الإعدادات المتقدمة مثل Smart SL، وHSS، وتعديل ضوء النمذجة (التجريبي)، وSL الطاقة المنخفضة لأوضاع U1 وU2 في كل وميض فردي.
على سبيل المثال، إذا كنت أستخدم كاميرا مثل Sony RX100، فسوف أحتاج إلى تمكين وضع Smart SL لإلغاء فلاش TTL المسبق. عند تنشيطها، تكتشف وظيفة Smart SL عدد (1 - 10) من الومضات المسبقة المنبعثة من الكاميرا لتجاهل ضوء TTL بشكل فعال أثناء دورة الفلاش وبالتالي السماح للفلاش بالعمل في وضع التعريض اليدوي.
الإعداد الأكثر إثارة للاهتمام هو وضع HSS (مزامنة عالية السرعة). باستخدام HSS - بشرط أن تكون كل من الكاميرا ودوائر LED الخاصة بالمبيت قادرة على إرسال الإشارة الصحيحة إلى الومضة - سيكون Retra Flash الخاص بك قادرًا على المزامنة مع سرعات الغالق التي تتجاوز السرعة القصوى لمزامنة الفلاش الخاصة بالكاميرا. الجانب السلبي، إذا كنت مثلي وتقوم بالتصوير باستخدام كاميرا Nikon أو Canon DSLR، هو أن مسكنك سيتطلب لوحة دائرة TTL مناسبة للسماح بهذه الإمكانية.
حاليا شركة واحدة فقط تقنيات يو دبليو، يقدم محول TTL الذي سيعمل مع ملفاتي نيكون D850 و نوتيكام الإسكان. مع الأخذ في الاعتبار أن كاميرا D850 يمكنها المزامنة بشكل أصلي مع أي وميض تحت الماء تصل سرعته إلى 250/ثانية، فإن عدم وجود لوحة دائرة معينة لا يعد بمثابة كسر للصفقة. ولكن، إذا قمت بالاستثمار، فسوف أكون متأكدًا من مشاركة النتائج معك.
حيث يهم
قلت ذلك مرة، وسأقول ذلك مرة أخرى. لا يهم الكاميرا أو العدسة أو الغلاف الذي قد تستخدمه، إذا لم يكن لديك ضوء، فلن يكون لديك صورة. تعتبر الإضاءة المحيطة جيدة جدًا إذا كنت تقوم بالتصوير بالقرب من السطح أو إذا كان نقاء الماء كافيًا لاختراق الأعماق بشكل مناسب. لكن الحصول على الأضواء الاصطناعية المناسبة على شكل نظام فلاش تحت الماء يعد أمرًا ضروريًا لجميع أغراض التصوير الفوتوغرافي الأخرى تحت الماء.
أثناء الغوص في المياه السوداء، وجدت هذه السمكة الطائرة الصغيرة تتدلى أسفل السطح مباشرة.
إعدادات الكاميرا: سرعة الغالق 1/180 ثانية. مع ISO عند 280، وفتحة عدسة الماكرو مقاس 60 مم مضبوطة على f/22 و. بالنسبة للإضاءة، تم وضع كلا جهازي Retra Primes في الوضع اليدوي مع ضبط خرج الطاقة على 12 ليكون بنصف الطاقة.
تقريبًا كل ستروب متاح حاليًا يمكن أن يلبي احتياجاتك للتصوير الفوتوغرافي الماكرو. لكن بالنسبة للصور ذات الزاوية الواسعة، إذا كنت تنتقدني مثلي، فلن تكون الجودة جيدة بما يكفي. على الرغم من أنني كثيرًا ما أنغمس في التصوير الفوتوغرافي عن قُرب، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي بالمياه السوداء، إلا أنني في الغالب أمارس التصوير بزاوية واسعة. عند إضاءة مشهد للشعاب المرجانية أو الحطام، يجب أن تكون التغطية من هذا الوميض واسعة (100 إلى 140 درجة) وقوية بما يكفي لإضاءة المشهد بشكل فعال.
حيث تبدأ الأمور بالتحول إلى الواقع عندما ينصب التركيز على الكائنات البحرية الأكبر حجمًا مثل السلاحف البحرية وأسماك القرش أو أسراب الأسماك؛ أولئك الذين لديهم جوانب عاكسة للغاية هم الأسوأ. في تلك الحالات، تصبح جودة الإضاءة أكثر أهمية.
أولاً، يجب أن يكون نطاق درجة الحرارة دافئًا نسبيًا. توفر معظم الومضات نطاقًا لدرجة حرارة اللون يتراوح بين 4400K و5600K. خط الأساس الجيد الذي يجب أخذه في الاعتبار هو أن درجات حرارة اللون التي تزيد عن 5000 كلفن تميل نحو النطاق البارد (غالبًا مع صبغة مزرقة)، في حين أن نطاق درجة الحرارة أقل من 5000 كلفن ينتقل إلى النطاق الدافئ. ثانيًا، بالإضافة إلى أن نمط الشعاع يجب أن يكون عريضًا، يجب أن يكون خاليًا نسبيًا من النقاط الساخنة، والتي كانت بالضبط هي المشكلة مع Z-330 السابقة.
على الرغم من أن قدرة الإضاءة الأساسية لكاميرات Z-330 بكامل طاقتها كانت مماثلة لكاميرات Retra Primes بكامل طاقتها، إلا أن أنبوب الفلاش المزدوج المكون من شكل T الخاص بكاميرات Z-330 أنتج نقاط اتصال ملحوظة جدًا في مركز الانتشار. حتى مع وضع الناشر، الذي أدى إلى خفض درجات حرارة اللون من 5500 كلفن إلى 5400 كلفن، والخسارة بالقرب من التوقف في العملية، لم يتم القضاء على النقاط الساخنة بشكل كامل. ستُعرف هذه السمة دائمًا في أي وقت يكون لدي فيه شيء عاكس حقًا مثل سمكة ذات قشور بيضاء، أو ما هو أسوأ من ذلك فضي. غالبًا ما تظهر هذه الصور وكأنها شظايا من مرآة مكسورة.
مع Retra Prime، كانت جودة واتساق الضوء على الموضوعات التي كنت أراها في المنشورات عند عرضها على شاشة 5K لجهاز iMac مقاس 27 بوصة الخاص بي أكثر إرضاءً بكثير. كانت الإضاءة من أنبوب الفلاش الدائري بالكامل من Prime متساوية بشكل مثير للإعجاب وأقل تباينًا بشكل ملحوظ عبر عرض الشعاع الكامل البالغ 130 درجة، حتى بدون مساعدة ناشر قابل للفصل. إضافة إلى ذلك، فإن درجة حرارة لون أنبوب الفلاش التي تقع في نطاق 4900 درجة كلفن تجعل اللون الأبيض أكثر دفئًا مقارنة بمناطق الألوان الفاتحة في موضوعات مثل أسماك القرش.
بالعودة إلى سبب اختياري لـ Prime على Pro، كان السبب الرئيسي هو المسافة المقطوعة بدلاً من القوة الحصانية. لتقديم بعض المعلومات عن تفكيري، في اليوم الذي كان فيه معظمنا يصور فيلم Fujichrome بتصنيف ISO يبلغ 100، كانت أكثر الومضات المرغوبة هي نماذج الأسلحة الكبيرة التي قدمت 150 إلى 250 واط بكامل طاقتها. مع اليوم رقمي الأنظمة لم نعد مقيدين بإعداد ISO واحد أثناء الغوص. في الواقع، لا يوجد أي عذر تقريبًا لعدم رفع إعدادات ISO الخاصة بالكاميرا من 100 أو 200 ISO إلى 800 ISO أو حتى أكثر من 1000. بالنسبة لي، غالبًا ما يكون القلق بشأن الضوضاء في الصورة مبالغًا فيه كثيرًا.
مع الأخذ في الاعتبار أنه حتى مع الحد الأقصى لإخراج Prime الأكثر اعتدالًا والذي يبلغ 100 واط، فقد تتوقع أنه ستكون هناك قيود من مصدر طاقة يتكون من أربع بطاريات AA فقط. بشكل عام، يتراوح عدد اللقطات التي سألتقطها على مدار غطستين متتاليتين عادة بين 250 و450. لا أستطيع تقديم عدد أكثر دقة مثل مواقف التصوير والموضوع (الذي ينطبق على كل من الزاوية الواسعة أو الماكرو) في سيقدم العالم الحقيقي دائمًا مجموعة ثابتة من المتغيرات. ومع ذلك، يجب أن أضيف أنه في كل تلك المواقف، لم يتم قطع إطلاق النار بسبب فشل أحد الومضين أو كليهما في إعادة التدوير للحصول على لقطة أخرى بنهاية الغطسة الثانية.
على الرغم من أنني لا أرى سعة البطارية الحالية بمثابة كسر للصفقة، إلا أنني أتمنى أن تكون شركة Retra قد صممت ومضاتها الأحدث منذ البداية لقبول إما انخفاض أكثر قوة في حزمة بطارية الليثيوم أيون، أو على الأقل تكوين غرفة بطارية قادرة على عقد ثمانية AA بدلاً من أربعة.
تقدم Retra إضافة اختيارية على حامل البطارية لأربعة AA إضافية تسمى Supercharger. من المفترض أن يؤدي ذلك إلى مضاعفة سعة الفلاش (شريطة أن تكون المواصفات صحيحة)، مع تقليل وقت إعادة التدوير إلى أكثر من النصف في ظل موائل التصوير الحالية. وحتى ذلك الحين، سأستمر في التصوير كما كنت، وسأستمتع بالنتائج.
بعد كل شيء، الأمر يتعلق بالجودة وليس الكمية.
